BALADES A TRAVERS CONTES
Format : 15 x 22 - 64 pages - cousu
illustrations intérieures N&B
MULAT BARBE
contes de Bigorre
Textes de Sylvie Latrille
Encres de Marie Legrand
12 Euros.
ISBN : 978 2 903845 18 6
La randonnée imaginaire mènera le lecteur-promeneur sur les sentiers de la Bigorre, le long des gaves,
dans les hameaux, à travers bois et chaos de pierres, jusqu'en haut des plus hauts sommets.
Tous ces contes sont empreints des lieux, ces Pyrénées qui poussent aux songes et aux histoires. De gave en gave, on croise des Maures, une dame dans la fontaine, et la poésie tisse les récits qui épousent les paysages. Le livre est illustré des très belles encres de Marie Legrand.
Sud-Ouest Béarn 24/12/2014.
Très bon ouvrage: Contes bigourdans traditionnels portés par une belle écriture. Sylvie Latrille sait conter et l’on retrouve dans la transcription de ces contes bigourdans le rythme et la poésie qui rendent belle la parole contée. Ces contes de Bigorre sont ceux de la montagne ; montagne fascinante qui abrite une Serpente diabolique, l’Ours, bien sûr, et les Dames Blanches qui habitent fontaines et grottes dans le folklore pyrénéen. De belles illustrations en noir et blanc accompagnent avec force les histoires.
BP Nous Voulons Lire n°203.
Les autrices :
-> Sylvie Latrille
Marie Legrand
Marie Legrand est née à Paris en 1949. Elle a suivi les cours de l'école Estienne (Paris).
"Autrefois quand les copistes avaient fini de retranscrire fidèlement le texte sur le parchemin, ils avaient toute liberté de s’exprimer par le dessin dans la marge. Des fleurs, des gorgones et animaux mythologiques hors texte, animaient les pages.
En sortant de l’école Estienne, comme les copistes, je mettais en page les textes, mais la marge m’attirait de plus en plus.
De dessins de presse, en réalisation de couverture de magazine, la marge s’élargissait tellement qu’aujourd’hui je relie texte et illustrations. "
A également publié :
Oiseau de nulle part Éditions Idée Bleu. 2005 - texte de Pierre Gabriel, Drôle de Ka ! Compagnie Créative 2005 - texte de Claude Dagail, Je suis là Maman ! Compagnie Créative 2009 - texte de Claude Dagail.
